Video: Google TechTalk: John Preskill: Quantum Computing and the Entanglement Frontier

Near the beginning of the video a crucial point is made.  Either of 2 quantum bits by itself does not store any data.  It is the correlation between the two bits that hold the data.

Do not forget to wear your quantum sockes.